За інформацією: Суспільне Харків.

Психологиня та медикиня «швидкої допомоги» спілкуються з чоловіком після російського удару по Основ'янському району Харкова, 31 жовтня 2026 року. ДСНС Харківщини

Протягом 30 жовтня під ударами росіян перебували 15 населених пунктів Харківської області та Харків. Для атак вони застосовували безпілотники — зокрема, «Герань-3», FPV-дрони, «Молнії» та інші типи.
Про це вранці 31 жовтня повідомив начальник Харківської ОВА Олег Синєгубов.
В яких населених пунктах області були загиблі та поранені
- Внаслідок удару російського дрона по авто, яке рухалося поблизу Гороховатської дамби, загинула 59-річна жителька Борової Олена Лузанова, повідомили в СВА. Поранень дістав 64-річний водій, його ушпиталили. Також за даними ОВА, поблизу Гороховатки гострої реакції на стрес зазнала 63-річна жінка.

У Борівській громаді FPV-дрон атакував машину, загинула Олена Лузанова. Борівська селищна рада
- Через російські удари по Харкову протягом 30 жовтня та вночі 31 жовтня поранень дістали четверо людей, повідомили у пресслужбі ОВА, ще шестеро — мали гостру реакцію на стрес. Були пошкоджені 15 приватних будинків, господарські споруди, авто, три вантажівки та два напівпричепи, цивільне підприємство. Росіяни били по Київському, Слобідському, Немишлянському та Новобаварському районах.

Пожежа у приватному будинку після російського удару по Основ'янському району Харкова, 31 жовтня 2026 року. ДСНС Харківщини
- Чоловіки 40 та 52 років зазнали поранень у Дергачах, повідомив начальник ОВА Олег Синєгубов. У Ємцях Дергачівської громади гостру реакцію на стрес мала 59-річна жінка.
- У Мерефі через російський удар гостру реакцію на стрес мали чоловіки 48 та 51 року, повідомили у пресслужбі ОВА. Також була пошкоджена залізнична інфраструктура.
- У Барвінковому 81-річна жінка зазнала гострої реакції на стрес, повідомили у пресслужбі ОВА. Також був пошкоджений приватний будинок.
- Вранці 30 жовтня російський FPV-дрон на оптоволокні влучив поблизу магазину у Золочеві, повідомили у пресслужбі облпрокуратури. За даними ОВА, гостру реакцію на стрес мала 60-річна жінка.


Обирайте Суспільне як джерело новин в Google Обирайте Суспільне як джерело новин в Google

Які населені пункти області також перебували під атаками РФ 30 жовтня
Вранці 30 жовтня у Пісках-Радьківських зафіксували влучання КАБ, повідомили у Борівській СВА. Інформації про поранених не надходило.
Росіяни вдарили по селу Перемозі БпЛА типу «Ланцет» вранці 30 жовтня, повідомив начальник Золочівської СВА Віктор Коваленко. Внаслідок атаки були пошкоджені приватний будинок та автівка. Люди поранень не дістали.

Автівка, яка була пошкоджена через атаку російського дрона, Перемога Золочівської громади, 30 жовтня 2026 року. Віктор Коваленко
Два БпЛА, попередньо, типу «Герань-3» атакували Привокзальне у Валківській громаді, вранці 30 жовтня, повідомили у пресслужбі Харківської облпрокуратури. За її даними, влучання сталося у дорожнє покриття, були пошкоджені житлові будинки, господарська споруда та авто. Люди поранень не дістали.
У Богодухівському районі через удари РФ були пошкоджені приватний будинок у Старому Мерчику та багатоквартирний будинок у Клиновій-Новоселівці, повідомили в ОВА.
У Безруках, за даними ОВА, був пошкоджений автомобіль екстреної медичної допомоги.
У Чугуївському районі був пошкоджений приватний будинок у Хотімлі, господарська споруда у Бірках та нежитлова будівля у Печенігах, повідомив начальник ОВА Олег Синєгубов.
Протягом доби рятувальники загасили 12 пожеж, які зайнялися через російські удари, у Куп’янському, Чугуївському та Харківському районах області, а також у Харкові, повідомили в ДСНС регіону. Влучання фіксували на відкритих територіях, де горіла суха рослинність, а також на території цивільних підприємств і приватного домоволодіння.
Ситуація на фронті станом на ранок 31 жовтня
Дев’ять разів росіяни атакували на Південно-Слобожанському напрямку протягом 30 жовтня — у бік Тернової, Малої Вовчої, Радьківки, в районах Вовчанських Хуторів, Охрімівки, Шев’яківки, Путникового, повідомили у Генштабі ЗСУ.
На Куп’янському напрямку штурмових дій не відбувалося.
Протягом доби на Харківському напрямку військові РФ здійснили 91 обстріл позицій та населених пунктів, застосували 112 дронів-камікадзе, повідомили у пресслужбі 16-го армійського корпусу.
Підрозділи Сил оборони знешкодили 47 росіян та вивели з експлуатації 222 одиниці техніки й озброєння. Серед знищеного:
- 217 БпЛА;
- чотири одиниці автомобільної техніки;
- одна артилерійська система.
